Chinese New Year

Year of Tiger

รวมคำอวยพรมงคลวันนตรุษจีน

เทศกาลปีใหม่จีน หรือ วันตรุษจีน มาถึงแล้ว  วันนี่พี่เก็ท ก็เอาคำศัพท์จีนมงคลมาฝากทุกคนกันครับ 

เอาไว้อวยพรผู้ใหญ่และเพื่อนๆที่รู้จักกันครับ เชื่อว่าคำอวยพรเหล่านี้ นอกจากจะเป็นมงคลต่อผู้รับและผู้ให้แล้ว แถมเผื่อๆยังอาจจะได้อั่งเปาซองโตกลับมาด้วยนะ

เรามาดูคำอวยพรมงคลกันครับ

 

  • 新年快乐( ซินเหนียนไคว่เล่อ )สวัสดีปีใหม่ / สุขสันต์วันปีใหม่
  • 新正如意 新年发财 ( ซินเจิ้งหรูอี้ ซินเหนียนฟาไฉ )คิดหวังสิ่งใดขอให้สมปรารถนาในวันปีใหม่ มีความสุขโชคดีร่ำรวยตลอดปี
  • 春节快乐 ( ชุนเจี๋ยไคว่เล่อ )สุขสันต์วันตรุษจีน
  • 四季平安 ( ซื่จี้ผิงอัน )ขอให้ปลอดภัยตลอดปี
  • 祝你健康 ( จู้หนี่เจี้ยนคัง ) ขอให้คุณสุขภาพดี
  • 年年有馀 ( เหนียนเหนียนโหย่วหยูว ) ขอให้เจริญรุ่งเรืองยิ่ง ๆ ขึ้นไป
  • 祝你学习进步 ( จู้ หนี่ สือสี จิ้นปู้ ) ขอให้การเรียนก้าวหน้า
  • 幸福如意 (ซิ่งฝูหรูอี้ ) ขอให้มีความสุขสมปรารถนา
  • 年年有余 ( เหนียนเหนียนโหย่วอวี๋ ) เหลือกินเหลือใช้ทุกปี
  • 万事如意 心想事成 ( ว่านซื่อหรูอี้ ซินเสี่ยงซื่อเฉิง ) ขอให้ทุกอย่างราบรื่น คิดสิ่งใดขอให้สมปรารถนา
  • 合家平安 ( เหอเจียผิงอัน ) ขอให้ครอบครัวอยู่เย็นเป็นสุข
  • 月月涨工资 ( เยวี่ยเยวี่ยจั่งกงจือ ) ขอให้เงินเดือนขึ้น